Comité de Jumelage d'Octeville sur Mer 

Octeville sur Mer est jumelée depuis 2003 avec Bourne End (UK) et depuis 2010 avec Furci Siculo (Sicile) 

Welcome onboard

       BEBTA                           CJO  Fu                   C         CGFS
Logo octeville sur merLogo octeville sur mer

Logo octeville sur mer

 

 

 

    Bourne  End             Octeville sur Mer            Furci Siculo  

 

 

                         

Europe           Royaume Uni         France                Italie
 
Meilleur ensemble... Better together...
Migliore insieme...
 

 

   

 

 

 

MENU PRINCIPAL

 

 

Association

 

   • L'Association, le Conseil d'administration

   • Le Thé dansant 2011 du CJO

    • Le Serment de Jumelage avec Furci Siculo

    • Les cours de langues

    • Le courrier des adhérents

    • Les Adhérents (et Amis du Jumelage)

    • ENVOY 

    • Tous les voyages du CJO

   • Tous les formulaires 

   • Téléchargements

   • Envoy

  • Compte-rendu Assemblée générale 2019

  • Compte-rendu Assemblée générale 2020

  • Compte-rendu Assemblée générale 2022

 

 

13844 photos

 

  Rencontres 2022 à Bourne End   138 photos

 Nuit du jumelage 2022   32 photos

  Assemblée générale 2022    27 photos

  15ème Nuit du jumelage    Photos de Marie-France

  Les 15 ans du CJO à Paris    Photos de Daniel

  Voyage en Australie  Alain  Catherine  Daniel  Eliane

Jean Marc  Jean Marie  Marie Laure   Martine

 Balade à Rye & Battle :  Alain  Marie France

 Rencontres 2018 avec les Siciliens :  les photos

 Rencontres 2018 à Bourne End :  Alain Marie France

 Les Fallas 2018 Photos Gérard  Marie France

  • Nuit du jumelage 2018 Photos Marie France

  • Rencontres 2017 à Furci Siculo Isola Bella

 Rencontres 2017 à Octeville

      Photos de  Muriel  Marie Françoise   Marie France

  • Bourne End - Rencontres 2016  par Marie France  

      Aller  Arrivée Blenheim  Claytons school  retour

      French colours  Barn dance  The Thames  Windsor

 Harry Potter

      Photos de  Mélanie  Marie France

 Nuit du jumelage 2016

      Photos de  Renée  Marie France       

 Rencontres 2015 à Furci Siculo

        Photos de   Alain  Fabio  Patrick  

   • Afrique du sud 2015 & Dubaï

        Photos de   Alain   Marie-France  Daniel

   • Nuit du jumelage 2015

        Photos de  Muriel

   • Sicilia 2014

        Photos de   Catherine   Eliane  Michèle

    • La 10ème Nuit du jumelage

      Photos : Muriel

     • Florence (Italie)

      Photos : Alain  Marie France     Marie Laure     Michèle

    • 10 ans d'amitié avec Bourne End

      Photos : Didier   Viviane  

                   Pierre  vin d'honneur Grand dîner             

    • Inde 2013

      Photos 10 photographes   Marie France   Didier  

    • Toutes les autres photos (depuis 2003)

 

 

117 vidéos

 

 

   • Libération 2019 d'Octeville...   vidéo   reportage

  • Rencontres 2019 à Furci Siculo...   12 vidéos

   • Rencontres 2018 avec les Siciliens...   4 vidéos

  • Quand le folklore rencontre...   6 vidéos

      Rencontres 2017 à Furci Siculo   11 vidéos

   •  • Harry Potter  Mélanie

 

   •  • Furci Siculo 2015 9 clips vidéo pour vous

   •  • Rencontres 2015  Les Anglais visitent Crèvecoeur

   • Afrique du sud  42 Octevillais & le baobab

  •  • Furci Siculo 2014  5 vidéos 

   • Nuit du jumelage 2014 "Madison"  Marie Laure    

   • Furci Siculo 2013  5 vidéos

   • 10 ans d'amitié avec Bourne End  Danses

   • Cérémonie de Jumelage à Octeville sur Mer

   • Cérémonie de Jumelage  à Furci Siculo

   • Présentation d'Octeville à Furci Siculo

   • Voir les 45 dernières vidéos

 

 

109  CJO Newsletters

 

  n° 109         Il carnavale di Venezia

  n° 108        The Carnival of Venice

  n° 107         Le carnaval de Venise

  n° 106  Il bambino romano

  n° 105  The Roman child

  n° 104  L'enfant romain

  n° 103  Sicilia 2019

  n° 102  Influence of Norman language on English

  n° 101  Il Normanni in Sicilia Storia

  n° 100  Les Normands en Sicile Histoire

  n° 99   Influence du normand sur la langue anglaise

  n° 98   Notre Dame de Paris

  n° 97   Nuit de la St Sylvestre 2018

  n° 96   Ces mots français que les Anglais adorentt

  n° 95   The school of air (enseignement par radio)

  n° 94   Escapade à Rye (East Sussex) 

  n° 93   Rencontres à Octeville avec les Siciliens (IT)    

  n° 92           Rencontres à Octeville avec les Siciliens (FR)

  n° 91  Rencontres à Bourne End

  90   La Trinacrie (le symbole de la Sicile)

  89          Les Fallas de Sagunto (Espagne)

    88   Les coulisses de la Nuit de la St Sylvestre

  87    Le carnaval de Venise

  86      La tempête Eleanor

   85  L'origine des crêches

   n° 84  Les vins de l'Etna

   n° 83  Spécial 15 ans - 2 jumelages pour Octeville

   n° 82  Spécial Rencontres 2017 avec les Siciliens

   n° 81  Spécial Rencontres 2017 avec les Anglais

   n° 80  Special edition BEBTA AGM (English)

   n° 79   Edition spéciale AG du BEBTA (français)

   n° 78   L'autorisation de sortie du territoire

    n° 77   Une journée libre à Londres

   n° 76   Savoca sur Mer, l'autre nom de Furci Siculo

   n° 75   Spécial Les assurances des cartes bancaires

   n° 74   Spécial Rencontres 2016 avec les Siciliens

   n° 73   Spécial Irlande (3/3) La bière, le whiskey

  n° 72   Spécial Irlande (2/3) L'âme irlandaise

  n° 71   Spécial Irlande (1/3) L'histoire

  70   Harry Potter (English version) coming next

  n° 69   Harry Potter (version française)

  n° 68   Rencontre 2015 Les Anglais à Octeville

  n° 67   Spécial "safaris"

   66   Spécial Afrique du sud

   65   Spécial Dubaï 

  64   les Siciliens à Octeville 2014

   63  édition spéciale Bourne End

   n° 62  voyage du CJO à Florence

   61  55 Anglais à Octeville

    60  voyage du CJO en Inde

   59  voyage du CJO à Naples

   

    TOUTES LES CJO NEWSLETTERS

   

    Abonnez vous à la CJO Newsletter (c'est gratuit)

 

 

DIVERS

 

    • Tous les voyages du CJO

    • Inauguration de la "rue de Bourne End" à Octeville

    • Inauguration de la "Octeville place" à Bourne End

    • La Presse parle du Serment de Jumelage

    • Téléchargements

    • Le courrier des adhérents

 

 

 

 

 

Partenaires

   •  La commune d'Octeville sur Mer

          La commune de Bourne End

         La commune de Furci Siculo

           Le BEBTA (Bourne End)

            La Maison de l'Europe du 76

 

 

 

 

activités satellite

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

20 années de jumelages

 

 2001  2002  2003  2004  2005  2006       2007  2008  2009  2010

 2011  2012  2013  2014   2015  2016         2017  2018  2019   2020   2021  2022

 

Dernières activités

 

(cliquer sur les photos pour les agrandir ou les télécharger)

 

 

Diner des cours de langues

Véronique et Brigitte, professeurs d'italien et d'anglais, ont été mises à l'honneur      reportage

 

Rencontres 2022 à Bourne End

photos   reportage              Bientôt la CJO Newsletter                  

 

 

18ème Nuit des jumelages         reportage

 

 

Le dîner à la Vallée Fleurie après l'Assemblée générale 2022

reportage

 

 

 

Le CA se retrouve avec plaisir à l'Atelier des Gourmets après l'épidémie de Covid19...

 

La 16ème Nuit du jumelage   photo       vidéo    

 

 

    

Le dîner après l'Assemblée générale     reportage

 

 

 

cliquer sur la photo pour voir la bande annonce du film

 

La rétrospective du voyage en Australie    reportage

 

La St Sylvestre du CJO

Cliquer sur la photo ci-dessus démarre le clip vidéo (7 min)  La St Sylvestre du CJO

 

 

Dîner à l'Atelier des Gourmets (4 décembre 2019)     reportage  (Français - English - Italiano - Deutsch)

 

 

Après-midi dansant du CJO - Le Madison     (17 novembre 2019)   reportage     photos

 

 

75ème Anniversaire de la Libération d'Octeville avec 30 Anglais de Bourne End

 reportage

 

 

Remise de la Médaille du Bénévolat associatif au Président Alain Richard     reportage

 

 

Les rencontres à Octeville avec les Anglais (12-16 septembre 2019)   le reportage

 

Les rencontres à Furci Siculo (20-27 août 2019)   le reportage       12 vidéos    bientôt les photos

 

                                 Sicilia 2019 (7-14 juin) - La fine équipe du CJO pose pour l'éternité...     

le reportage    la CJO Newsletter ° 103  

     

L'assemblée générale - 29 mars 2019

 

Le 9ème après midi dansant - Le rush vers les gâteaux

le reportage

 

 

 

              

La 15ème Nuit du jumelage

Le reportage      Les photos : Marie-France 

                     

    Remise du panier magique (Marché de Noël 2018) à la gagnante Mlle Amandine BLONDEL

  

 

  Dîner du CJO de la fin de l'année 2018  (5 décembre)     reportage         photo

 

Les 15 ans du CJO à Paris (Tour Eiffel et mini croisière sur la Seine) le 1er décembre 2018

   

Les photos de Daniel                            Le reportage

 

 

 

  Rétrospective du voyage 2018 aux Fallas en Espagne (23 novembre)

 

  Rétrospective du voyage 2016 en Irlande (26 octobre)

 

  Le grand voyage en Australie (8-20 octobre)

Sydney - l'Opéra et le Harbour Bridge

 

la suite    le reportage   2 vidéos : montage en cours

 

les photos   Alain  Catherine  Daniel  Eliane  Jean Marc  Jean Marie  Marie Laure   Martine

 

 

 

     Balade à Rye et à Battle (Hastings, Royaume Uni) (12 septembre)

Photos : Alain   Marie France

  Portes ouvertes (7 septembre)

 

  Rencontres 2018 à Octeville sur Mer avec les Siciliens (18-25 juillet)

Balade sicilienne sur la plage du Havre

 

         

Balade sicilienne sur la plage de St Jouin Bruneval (Antifer)

4 clips vidéo        les photos              le reportage   

     

  Rencontres 2018 à Bourne End (17-21 mai)

 

Le reportage        130 photos Alain  Bientôt un clip vidéo de la barn dance

 

 

La chorale du BEBTA accueille les Octevillais avec "J'entends siffler le train"

 

 

Rencontres 2018 à Bourne End

L'heure du retour a sonné !

 

 

 

   

     

       La Météo en direct     Radio trottoir             Courrier des adhérents

    

                

                

                

20 ANNEES DE JUMELAGE EN IMAGES COMMENTEES

 

 

2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010

  2011  2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020   2021  2022

 

 

 

A cause d'un bug informatique lié au logiciel utilisé pour réaliser ce site, vous pourrez trouver des soulignements excessifs sur certains

 

textes. Ceci n'apparaît qu'avec certains navigateurs. Le webmaster n'a pas encore pu remédier à ce défaut. Veuillez nous en excuser.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les évènements antérieurs sont

 

 

 

 

 

 

          

              La devise européenne pour 2022              n'est pas encore connue

 

          

mise à jour du site

samedi 25 juin 2022

 

 

 

  Cette page dans vos FAVORIS ?    Faire CTRL+D

 

 

Pourquoi un jumelage ?

Why a twinning?

 

 

 

 

Historique

 

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

 

 

  

3 VILLES JUMELLES

3 TWINNED TOWNS

3 CITTE GEMELLE

            Octeville sur Mer             FRANCE

 

site officiel

météo

 

                       Bourne End                          ROYAUME UNI

 

Le Royaume Uni

 site officiel

descriptif

Target Magazine

Le site du BEBTA

 BEBTA  Newsletters

météo

 

              Furci Siculo                      ITALIE

 

La Sicile

site officiel

descriptif

Les infos/photos

Le volcan ETNA

Jonionotizie.it

météo

 

 

   L'Europe  

 

Conseil

AFCCRE

Envoy

Histoire

 

 

  La Maison de l'Europe  (CJO)  

 

 

 

      

Météo autrement

 

  

    météo autrement      the weather

 

des 3 villes jumelles

 

en direct

 

 

 

 

     WANTED        

LE COMITE DE JUMELAGE RECHERCHE

des familles pour recevoir les Anglais ou/et les Siciliens et être accueillies par les Anglais et/ou les Siciliens l'année suivante

contact : contact@cjo.fr

 

 

     WANTED       

LE COMITE DE JUMELAGE RECHERCHE

personne parlant bien anglais pouvant donner bénévolement des cours à un groupe d'adultes

contact : contact@cjo.fr

 

 

 

INFOS

 

Le CJO a fété les 15 ans

de son association

le 1er décembre 2018 à PARIS

 

 La commune a célébré ses

10 ans de jumelage

avec Bourne End le 31 mai 2013

 

 La commune devait célébrer ses

10 ans de jumelage

avec Furci Siculo en 2020 mais

c'est reporté à 2022 à cause du Covid-19

 

Il se pourrait qu'en 2022, le CJO organise

 à Octeville sur Mer des rencontres avec Bourne End ET Furci siculo pour célébrer ensemble les 20 ans de l'association CJO,

 les 20 ans du jumelage avec Bourne End et les 10 ans du jumelage avec Furci Siculo

contact : contact@cjo.fr